近日,《鋼鐵釩鈦》編輯部與中國知網正式簽署雙語出版協議,自2016年第一期開始,對部分優秀內容開展雙語出版,基于中國知網傳播平臺,向海外推廣。
出版走出去是我國文化產業發展的大事。辦好一批我國自主出版的國際化學術期刊,不僅是我國知識文化走出去的基礎,更重要的是有利于引導、組織國內外學界通過學術交流和協同創新,共同促進我國知識文化的創新發展,其戰略意義重大。
中國知網是國內知名的期刊數字資源集成、傳播平臺,也是各行各業廣泛應用的知識服務平臺。經過多年發展,中國知網已經把中國學術期刊整體推向世界,但中文的國際化程度受限影響了其傳播范圍及效果,開辟“雙語對照數字出版”,既可以解決創辦英文刊的困難,又可以在立足國內的同時,擴大期刊的傳播范圍。
此項合作,是在期刊自愿申請的基礎上,通過中國知網組織的相關評估后產生的,也意味著我刊正式入選國家重點打造的“中文精品科技學術期刊外文版數字出版”工程項目,這對于期刊進一步提高影響力,鼓勵我國科技工作者與國際學術界開展平等的學術交流,強化在國際學術活動中的話語權,增強我國科技期刊在國際學術界的地位,具有重要意義。


